Ce feuillet a été mis en rapport par Roger Wieck avec la mention d'un paiement en 1497 à Jean Poyer, par Anne de Bretagne, pour "une petites heures à l'usaige de Romme". Orné de 123 miniatures, 271 bordures et 1500 bouts de lignes (payées 153 livres à l'artiste), le manuscrit, aujourd'hui disparu, se caractérisait par ses petites dimensions rappelées dans le paiement et par l'abondance de son décor principal comme marginal. Le feuillet conservé à Philadelphie a été présenté par Roger Wieck comme étant le seul vestige de ce manuscrit sur un ensemble d'arguments paraissant assez solides pour fonder son attribution à Jean Poyer et en faire dès lors la seule oeuvre documentée de tout son corpus. Le recto de l'image qui conserve la fin du péricope de saint Marc est entouré d'une bordure répétant la lettre E, très proche d'un décor présent dans un le livre de prières de la reine conservé à la Pierpont Morgan Library de New York. Dans ce manuscrit les lettres du prénom Anne sont dissociés pour former des bordures à l'instar de ce qui est présenté sur le feuillet de Philadelphie. Une inscription à la fin du texte atteste de la destination féminine du manuscrit : "Je vous supplye de croire/ Q[ue] le coeur et le gloire/De celle q[ui] ce livre vous present/Seront tousiours a v[ot]re comande" et l'écriture correspond selon R. Wieck à l'écriture de la reine Anne.